A England Proserpine.

Hey Ladies! Всем привет!

После небольшого перерыва я снова с вами. За это время моя коллекция пополнилась несколькими новыми лаками,  поэтому было сложно выбрать с чего начать. Совсем недавно у бренда  A England вышла  новая коллекция,  поэтому сегодня покажу вам один из новых лаков этой марки.
After a short break, I'm back! During this time I've got a new nail polishes and I had a difficult choice which one to show first. A few weeks ago, A England  launched a new collection of Rossetti 's  Goddess, and today I want to share with you one of them.

New collection  has four shades: Proserpine, Captive  Goddess, Jane Morris, Incense  Burner. All 4 shades are inspired by English artist and poet  Dante Gabriel Rossetti. Today Ill show you an incredible Proserpine.

В новой коллекции 4 оттенка : Proserpine, Captive Goddess, Jane Morris, Incense Burner.  Все 4 оттенка вдохновлены творчеством английского художника и поэта  Данте Габриэль Россетти. Сегодня покажу вам невероятную Прозерпину.

This nail polish inspired by Rossetti's painting Proserpine and the colour of the nail polish is the same as the colour of the dress in the picture. Proserpine is deep teal with rainbow holo. The holo effect, as the majority of the A England nail polishes, delicate and well visible only in sunlight or artificial light.

Этот лак был вдохновлен картиной Россетти Прозерпина. Цвет лака в точности совпадает с цветом платья на картине. Proserpine это насыщенный зелено-синий цвет с голографией.  Голография, как и у большинства лаков этой марки,  деликатная и хорошо видна только на солнце или при искусственном освещение.  Но зато на солнышке искрится всеми цветами радуги.

In the shadow.

With flash.

Perfect colour, perfect nail polish. Full opacity in one coat. Fast drying, finish is  a slightly matte for me,  so I used top coat. This nail polish will be good for stamping.

Лак идеальный, цвет великолепный. Густой, однослойник. Полное покрытие с первого слоя. Быстро сохнет, финиш для меня слегка матовый, поэтому я использовала 1 слой топа. Хорошо подойдет для стемпинга.

Indoors.

With flash.

Outdoors

With flash.