Catherine Arley N803 Light Green.

  Hi guys! Привет всем!

Soon will be St. Patricks day  and as many of you know this day have to wear green, which means today I will show you one of my green lacquer.

Совсем скоро наступает день Св. Патрика широко празднуемый в Ирландии и Великобритании. Как многие из вас знают в этот день надо носить зеленый цвет, а это значит, что сегодня я покажу вам один из моих зеленых лаков.

Daylight, no flash.

It's a Turkish brand Catherine Arley colour number 803. This is not the first nail from this brand in my collection, but the most problematic. So let's start from the beginning.

Это лак турецкой фирмы Catherine Arley цвет номер 803. Это не первый лак этой марки в моей коллекции, но самый капризный.  Итак начнем с начала.

I bought it through eBay, like most of my nail polishes.  The first disappointment was the fact that the seller doesn't correctly display colour of lacquer. And here is not the case in the difference of monitors, it is generally two different lacquer.  On seller pictures colour is a bright, warm green with yellowish midtone, but in reality it is a cold green, absolutely not so bright.

Как и большинство лаков он был куплен через eBay. Первое разочарование стало то, что продавец неправильно показал цвет лака. И дело совсем не в разной цвета- передачи монитора, это два разных лака. На фото продавца цвет лак яркий, теплый зеленый с желтым подтоном. А в реальности это холодный оттенок зеленого и совсем не такой яркий.

The next moment  nail polish is very thin,  on my nails are  3 coats!!!  and still sheer and nail is visible. Good point is that it goes smoothly. No bubbles and dries  quickly. All 3 coats plus top coat approximately 15 minutes.

Следующий момент: лак очень жидкий. У меня он в  3 слоя и все равно ноготь просвечивается.  Хороший момент в том что ложится гладко, не затекает, не пузырится и сохнет не так долго для всех З слоев плюс топ минут 15.

With flash.

This nail polish with a slight linear holo effect, holography is very delicate and is only visible on sunlight/artificial light.

Лак с легким линейным голографическим эффектом, но он настолько деликатный, что эффект будет виден только при солнечном/искусственном освещение.

With flash.

Keeps on nails for a long time(4 days). And now the main disadvantage - it stains your nails. I always use the base, but it didn't protect my nails this time.

Держался очень долго на ногтях, дня 4. Ну и главное разочарование - он красит ногти. Я всегда наношу базу,  ео это не защитило мои ногти.

Daylight, no flash, in the shadow.

In general, I'm not happy with this nail polish. I have few nail polish form this brand and they are better than this. Absolutely not my colour, I love the rich green colour more. Solo too boring  for me, I think there need some nail art and colour would looks better. But if you love delicate shades , it will be good for you. Of course if you ready to close your eyes to the fact that it stains your nails. :)

В итоге,  я могу сказать, что я не довольна этим лаком,  у меня есть еще несколько лаков этой фирмы и они понравились мне больше.    Совершенно не мой цвет, я люблю ярко-зеленый. Соло для меня слишком скучно, я думаю, что нужен  дизайн, тогда  цвет выглядит лучше. Но для любителей нежных оттенков, он  будет хорош, если вы закроете глаза на то, что он закрашивает ногти ;)

All the best! See you soon! 

Всего вам хорошего скоро увидимся!

with flash.