четверг, 11 июня 2015 г.

Picture Polish Monroe.

 Hi guys! Привет !
 Today I have my new nail polish by Picture Polish to share with you! It is a beautiful Monroe!
I had no plan to buy it, but she found me. By mistake, I got it instead of Moscow, which I ordered. I decided to keep it, even though it is very similar to the nail polish, which I already have. You will see the difference, in this post I will compare it with OPI DS Extravagance.
 Сегодня я хочу показать вам мой новый лак фирмы Picture Polish. Это красавица Monroe!  
У меня в планах не было покупать ее, она сама меня нашла! По ошибке мне ее прислали вместо Moscow, которую я заказывала. Я решила оставить ее, несмотря на то, что у меня есть похожий лак. Дальше вы увидите разницу между ними, в этом посте будет сравнение с OPI Extravagance.




 Monroe is a deep burgundy jelly with scattered holo flakes. This is really elegant and classic colour, which shine within.
 Monroe это темно бордовое желе с фирмеными голографическими хлопьями. Цвет очень элегантный и классический, светится изнутри.
 Perfect consistency, easy to apply. Full coverage in 2 layers. Finish is nice, but like always I used top coat.  Fast drying, easy to remove, doesn't stain your nails or skin. 
 Отличная консистенция, легко наносится. Мне понадобилось 2 слоя. Финиш свои хороший, но я как всегда нанесла слой топа. Сохнет быстро. Легко удалять, не пачкает руки и ногти.

  All photos I took indoors/daylight.
 Все фото сделаны в помещении при дневном освещении. 





 And now, as I promise, here is compare with OPI DS Extravagance  on the ring finger. As you can see Monroe has more burgundy jelly-base, while Extravagance looks more berry/ dark purple and has a different kind of holo. Here you can see amazing Opi DS Extravagance solo.
Many people may not see the difference, because they are close enough and in bottles they look all the same. In real life they are more similar, than on photos.
 А теперь,как я и обещала, сравнение с OPI Extravagance на безымянном пальце. Как вы видите у Monroe  более бордовая база,  в то время как Extravagance более ягодная/темно-фиолетовая и голография у нее другая. Здесь вы можетепосмотреть на OPI Extravagance соло.
Конечно многие не увидят разницы, т.к. они довольно схожи,  а в бутылках выглядят вообще одинаково. В жизни они еще более похожи, чем на фото.  На ромашке разница видна еще меньше.

Anyway, I like it both! What do you think?  Which one is better? 
В любом случае мне нравятся оба. А как вам? Какой больше к душе лежит?

Комментариев нет:

Отправить комментарий